带入声汉语方言使用者是如何分清各自方言中入声发音的

2019-12-31 14:43:05

我说一下怎么从实践中区分粤语的三种入声。首先,你高估了粤语区人民对自己方言的了解程度。很多人说得十分标准,但你用语音问题去问的时候他们自己就晕了。他们自己在面对你的疑问的时候,也可能把t尾和k尾的字弄混。他们还会误以为「寿」和「兽」的发音是一样的(虽然他们分别发音的时候根本没错,他们自己会误以为自己发的两个字的音是一样的)。还有广州人会一口咬定粤语没拼音呢……粤语保存还是得靠香港当主力军。(为免误会还是解释一下我的意思:当然是因为政策的影响……)再来说母语无入声的人怎么听出来这三种韵尾。首先,最容易听出来的肯定是p尾。因为结尾是要闭嘴的。不管其它方言区或语言区的人觉得多麻烦多拗口,p尾的字都是发完要闭嘴的。你觉得听不出来的话,先在看视频的时候留意说话人闭嘴的那一刹那。当你留心多了,这个音也会在你耳朵里生根。关键点:p音闭嘴但无声,也就是只有口型(你可能会觉得「做口型但不发声」在一种有声语言里显得太奇怪,我只能说,无也是一种有,当你听力练好了就能体会这种「有」了)。例:sap1是入声字,发sa音之后立即闭嘴,作阴平声,即为「湿」的广州音。如果闭嘴之后还发音,那必然是鼻音(因为你的嘴已经闭上了),于是你发的是sam1而非sap1,那就是「心」而不是「湿」了。有的朋友有这种疑问:正常情况下,说完任何字都自然要闭嘴的,这就是入声字吗?p尾字发完音的闭嘴动作,和「一般情况下说完话自然闭嘴的动作」的区别在于:自然闭嘴是在读完一个音节嘴里的气流完全送出后做出的自然动作;而p尾字的闭嘴,是在口中读着音节还在送气的时候,忽然闭嘴,有一种「刹车」的感觉。然后再来看更难区分的t尾和k尾。所谓p、t、k三个韵尾,在粤语里的意思,就是在一个字尾做出要发这三个字母所代表的辅音的口型——只是口型,并不是真的把p、t、k发出来。如果发出来了,就变成英式粤语了。发p音之前要闭嘴,所以p尾的粤语字最后是以闭嘴结束。而要发t音,则要舌尖抵上齿龈,但与你发音节中第一个音素时的t音不同,你现在是在一个音节的结尾部分做这个口型。也就是说,你是把一个开放的音节忽然用这个口型收住。相对应的,要发k音时,需要舌后部隆起紧贴软颚,用这个口型能收住一个开放的音节,就变成了k尾的粤语字。你不需要明白这些舌位描述具体是什么意思,只要记得你在母语和英语中发t音和k音的时候,舌头是以什么姿势做好准备的就行。此时你就可以对比这两个「准备舌位」,很明显,k音的准备舌位中,嘴是张得比t音的准备舌位要开阔的。所以你在听的时候,就要特别留心最后「收音」的那一瞬间,感觉一下音收的程度如何。如果完全收住,就是p,因为闭嘴了;如果收到很小,就是t,因为收音的嘴型很小;如果收得相对不是很小,就是k,对于初学者感觉更像只「促音」而无「尾音」。你可以叫粤语区的朋友给你念「六十一」这三个字,感受一下三种入声的区别。可以特别留意的是,如果你在初学,要特别注意你听的素材是否够清晰。听粤语,不如弄一些蓝光的粤语原声电影看啦。至少也得是粤语教材的配套CD或MP3。网上流传的视频,基本上都经过视频网站的压缩,声音有损失,会影响判断。粤语审音配词字库【http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/】是个不错的网站,不过读音文件也是压缩损失得厉害。可以自查试听一下只有韵尾不同的三个音,比如:datdakdap最后再纠正一个误区:粤语中入声字不一定是短促的。比如「答」(daap3)字也是入声,但并不短促。很多入声字短促不代表所有入声字短促。所谓入声,管的只是「收音」那一下。有的字会拖长,但是就是因为最后要「收」一下,所以是入声字。日语促音与汉语方言入声字的区别:日语促音占一拍;入声字的韵尾与前面元音紧密结合,而且跟后面接着说的字也衔接紧密,韵尾并不另外占一拍。

上一篇:iPhone应用Duolingo学习外语的效率高吗体验如何
下一篇:当田馥甄的粉丝是一种怎样的体验
设为首页 | 保存到桌面 | 网站地图 | 用户帮助 | 用户注册 | 在线投稿 | 广告投放 | 留言反馈
Copyright © 2005-2012 ™ 165163.com.All Rights Reserved. 东阳在线版权所有
地址:浙江省东阳市画水镇华阳 电话:0579-86220017 013509201192 QQ:393614973 互联网ICP备案编号:浙ICP备10046462号
温馨提示:东阳在线所有帖子仅且代表作者本人意见,均不代表本站立场;如转载请注明出东阳在线(www.165163.com),商业用途请联系本站。

东阳E网 金华公安网监
s